Pearls Before Swine українською Новий стріп щодня в Telegram →
←

пʼятниця

→
О ВЕЛИКИЙ МУДРИЙ ОСЛЕ, ПРОБЛЕМ У КРАЇНІ Й У СВІТІ ЗАРАЗ СТІЛЬКИ, ЩО ОПУСКАЮТЬСЯ РУКИ. ТИ ЗБЕРІГАЄШ УСЮ МУДРІСТЬ СВІТУ. ПІДКАЖИ, БУДЬ ЛАСКА, ЩО НАМ РОБИТИ? ЗАЛИЙ СВОЇ ПРОБЛЕМИ. МЕНІ ВЖЕ КРАЩЕ.
О ВЕЛИКИЙ МУДРИЙ ОСЛЕ, ПРОБЛЕМ У КРАЇНІ Й У СВІТІ ЗАРАЗ СТІЛЬКИ, ЩО ОПУСКАЮТЬСЯ РУКИ. ТИ ЗБЕРІГАЄШ УСЮ МУДРІСТЬ СВІТУ. ПІДКАЖИ, БУДЬ ЛАСКА, ЩО НАМ РОБИТИ? ЗАЛИЙ СВОЇ ПРОБЛЕМИ. МЕНІ ВЖЕ КРАЩЕ.

В оригіналі мудреця звуть Great Wise Ass — «Великий Мудрий Осел». Англійською «wiseass» ще й означає нахабного розумника, тож порада «залий проблеми» цілком у його дусі.

Усі стріпи · Оригінал на GoComics (англійською)