Pearls Before Swine українською Новий стріп щодня в Telegram →
←

субота

→
ТИ ХТО ВЗАГАЛІ ТАКИЙ? Я НОВИЙ ПЕРСОНАЖ. І ЯКА В ТЕБЕ ФІШКА? Я ХЛОПЕЦЬ, ЯКИЙ ЦІЛИМИ ДНЯМИ ЗЛИТЬСЯ В СОЦМЕРЕЖАХ. А ІМ'Я В ТЕБЕ Є? «ЛЮТО ОБУРЕНИЙ ХЛОПЕЦЬ». НЕВДАЛА АБРЕВІАТУРА. ЩОЙНО ОБУРИВСЯ ЩЕ БІЛЬШЕ.
ТИ ХТО ВЗАГАЛІ ТАКИЙ? Я НОВИЙ ПЕРСОНАЖ. І ЯКА В ТЕБЕ ФІШКА? Я ХЛОПЕЦЬ, ЯКИЙ ЦІЛИМИ ДНЯМИ ЗЛИТЬСЯ В СОЦМЕРЕЖАХ. А ІМ'Я В ТЕБЕ Є? «ЛЮТО ОБУРЕНИЙ ХЛОПЕЦЬ». НЕВДАЛА АБРЕВІАТУРА. ЩОЙНО ОБУРИВСЯ ЩЕ БІЛЬШЕ.

В оригіналі персонаж зветься «Permanently Outraged Online» guy, тобто «вічно обурений онлайн». Перші літери складаються в POO, по-англійськи «какашка». В українській версії абревіатура інша, але так само образлива.

Усі стріпи · Оригінал на GoComics (англійською)