



В оригіналі Щур каже «HORSE PUCKY» — це м'який евфемізм замість грубого «horse shit», тобто «повна маячня». Українською йому відповідають ті самі кінські кізяки.




В оригіналі Щур каже «HORSE PUCKY» — це м'який евфемізм замість грубого «horse shit», тобто «повна маячня». Українською йому відповідають ті самі кінські кізяки.